Honrar a nossa Dor pelo Mundo

Active Hope de Joanna Macy and Chris Johnstone

(adaptado da versão Inglesa de 2012)
 

"Parsifal, um cavaleiro popular na corte do Rei Artur, saíu numa demanda e viu-se cavalgar durante dias por uma região estranha e devastada, uma terra onde nada crescia. Em busca de comida e abrigo, chegou a um lago, onde viu duas figuras a pescar de um barco, uma delas vestida com trajes reais. "Onde posso encontrar alojamento?" Parsifal gritou. O companheiro, vestido de modo régio, que era o Rei Pescador, convidou-o a ficar no seu castelo nas proximidades e deu-lhe indicações. Em pouco tempo, Parsifal viu-se no grande castelo do Rei dos Pescadores. Acolhido pelos cortesãos, Parsifal foi escoltado para um salão onde estava a decorrer um banquete cerimonial. Ali, numa espécie de cama de rede, deitou o rei, que parecia estar em grande sofrimento por causa de uma ferida na virilha. O rei foi vítima de um feitiço que tinha impedido a sua ferida de sarar.
 

Este feitiço tinha retirado ao governante e às suas terras os poderes de regeneração. No entanto, à medida que a noite avançava, ninguém na corte fazia menção ao horror que enfrentava. No entanto, sabiam que o feitiço poderia ser quebrado se e quando um cavaleiro aparecesse e fizesse ao rei uma pergunta de compaixão.

Mas Parsifal tinha sido educado para acreditar que era rude, fazer perguntas às pessoas com autoridade. Assim, apesar de se ter aproximado do rei para o saudar, e de poder sentir o mau cheiro da sua ferida, agiu como se nada estivesse errado. Na manhã seguinte, Parsifal acordou para descobrir que o rei, os seus cortesãos, e todo o castelo tinham desaparecido. Partindo, acabou por encontrar o seu caminho para fora do deserto e conseguiu regressar à corte do rei Artur. Foi realizado um banquete para assinalar o regresso deste cavaleiro tão empenhado. A celebração foi interrompida pela entrada dramática de uma bruxa hedionda mas sábia chamada Cundrie. Ela repreendeu publicamente Parsifal por não ter tido a compaixão de perguntar sobre o sofrimento do Rei Pescador e do seu povo. "Chamas-te a ti próprio um cavaleiro", gritou Cundrie.
 

"Olha para ti! Nem tiveste coragem de perguntar o que se passava". Assombrado pelas acusações de Cundrie e pelos seus próprios sentimentos de fracasso, Parsifal caíu numa depressão. Ele finalmente percebeu que tinha de regressar à corte do Rei Pescador. Levou muitos anos, e muitas aventuras, para encontrar novamente o misterioso castelo. Quando o fez, encontrou o rei num estado de sofrimento ainda maior. Desta vez, Parsifal dirigiu-se até ao rei e ajoelhou-se perante ele. "Meu senhor, o que é que te falta?", perguntou ele. Perceber que Parsifal se preocupou o suficiente para fazer esta pergunta teve um efeito imediato e poderoso. A cor voltou às bochechas do rei, que se levantou do seu sofá, a sua saúde recuperou. No mesmo momento, o deserto começou de novo a florescer. O feitiço foi quebrado."
 

A história de Parsifal, que faz parte da lenda do Santo Graal, foi colocada em escrita há mais de oitocentos anos.

No entanto, a situação que descreve – sofrimentos profundos não reconhecidos e as pessoas continuarem como se nada estivesse errado, é facilmente reconhecível hoje em dia.

A pergunta "O que é que te faz falta?" ou o seu equivalente moderno, "O que te preocupa?" convida as pessoas a expressarem a sua preocupação e angústia.

Há todos os tipos de razões pelas quais esta pergunta não é feita, e porquê, como Parsifal, por vezes vemo-nos apanhados no pretexto de que tudo está bem, mesmo quando sabemos que não é assim. Quando isto acontece em relação ao estado do nosso mundo, como tantas vezes acontece, a nossa resposta de sobrevivência fica bloqueada.
 

Neste capítulo – Honrar a nossa dor pelo mundo - os Autores exploram o que se interpõe no caminho do reconhecimento de realidades perturbadoras e mostra como honrar a nossa dor pelo mundo pode quebrar o feitiço que mantém o "Business as Usual."
 

Joanna Macy PH.D, Autora e Professora com seis décadas de activismo. Uma voz incontornável no movimento pela Paz, Justiça e Ecologia profunda.

"A Esperança Activa está a acordar para a beleza da vida em nome da qual podemos agir. Pertencemos a este mundo".